Văn học, Tiểu thuyết
The Audacious Adventuress - Barbara Cartland, 234 Trang
- Thêm một tác phẩm của Barbara Cartland đã được bạn Anna88 dịch và gửi đến cho chúng ta. Tiếp tục là một câu chuyện lãng mạn màu hồng nhẹ nhàng của Barbara Cartland dành cho tất cả những bạn yêu quý tác giả và thể loại Romance cổ tích
- Trích đoạn “Cửa mở, một qúy ông vội lẻn vào và khóa cửa lại sau lưng hắn.
Khi hắn quay lại hắn thấy từ chỗ chiếc bàn gần cửa sổ một phụ nữ nhổm dậy và quan sát hắn với gương mặt sợ hãi, tái mét.
“Đừng sợ,” hắn nói một cách trấn an, “tôi chỉ trốn trong đây một lát thôi.”
Lúc đang nói hắn ngạc nhiên thấy nét mặt cô gái đang từ chỗ gần như kinh hãi đã biến thành nhẹ nhõm.
Rồi khi hắn bước về phía nàng, hắn cảm thấy cô có vẻ quen quen trước khi nàng ngồi xuống ghế và tiếp tục công việc dở dang.
Sâu trong tâm trí qúy ông đó một ký ức vừa lóe lên.
“Hình như tôi biết cô!” hắn thốt lên. “Chúng ta đã gặp nhau trước đây chưa nhỉ?”
Dường như không thể nào. Một qúy ông cao lớn, bờ vai rộng và vô cùng đẹp trai trang phục theo đỉnh cao của trào lưu: chiếc áo khoác ban tối bằng satin màu lam ôm thật vừa vặn không một nếp nhăn, góc cổ áo vươn cao đến tận chiếc hàm vuông của hắn, và chiếc cravat trắng tinh chắc phải cần đến thiên niên kỷ nhẫn nại mới thực hiện được.
Người phụ nữ mà hắn đối diện – hay đúng hơn cô ta chỉ nhỉnh hơn một đứa con gái đôi chút – thì khiêm tốn đến độ xoàng xĩnh. Tóc cô chải sát ra sau, tết bím và bới chặt ngay gáy.
Áo sống của nàng, ảm đạm lỗi thời may bằng loại vải rẻ tiền màu tối, và lúc nàng vụt đứng dậy trước sự xuất hiện bất ngờ của người lạ mặt nàng với lấy gọng kính nằm trên chiếc bàn kế bên.
Lúc này thì nàng hình như không cần dùng cặp kính đó nữa. Nàng lại đặt nó xuống trước khi cầm kim lên và tay bắt đầu thoăn thoắt thêu thùa khéo léo trên chiếc áo bằng nhiễu màu hồng nhạt.
“Sao tôi lại biết cô nhỉ?” Qúy ông trầm ngâm hỏi khi thấy cô gái không lên tiếng đáp lại.
Nàng lại ngước lên nhìn hắn, ánh tinh quái lấp lánh trong mắt – một đôi mắt to không thể tưởng mà dưới ánh nến nàng đang làm việc dường như là màu lục.
“Phải rồi!” Qúy ông reo lên. “Cô là Druscilla! Chúa ơi! Tôi thật không ngờ gặp được cô ở đây.”
“Tôi lấy làm hân hạnh là anh nhận ra tôi, ông anh họ Valdo,” nàng đáp một cách nghiêm trang.
Hầu tước Lynche kéo một cái ghế lại gần bàn và ngồi xuống đấy.
|
Nguồn
|
: Internet |
|
Tác giả
|
: Barbara Cartland |
|
Kiểu tập tin
|
: PRC |
|
Độ lớn tập tin
|
: 737KB |
|
Đăng bởi
|
: Anh Minh |
|
Cập nhật
|
: 20.12.2011 |
|
Số lượt xem
|
: 334 |
|
Số lượt tải
|
: 24 |
Bạn phải đăng nhập mới có thể download
Các tin liên quan mới nhất:
-
Văn Xuôi Lãng Mạn Việt Nam 1887-2000 Tập 2 (1933-1945) Quyển 1, 918 Trang 23.05.2012
-
Văn Xuôi Lãng Mạn Việt Nam 1887-2000 Tập 1 (1887-1932) Quyển 2, 675 Trang 17.05.2012
-
Dấu Hiệu Bộ Tứ - Arthur Conan Doyle | Dịch: Vũ Ngọc, 312 Trang 17.05.2012
-
Đêm Nghe Tiếng Đại Bác (NXB Nam Cường) - Nhã Ca, 136 Trang 16.05.2012
-
Đêm Dậy Thì (In Lần Đầu 1966, An Tiêm Ấn Hành) - Nhã Ca, 221 Trang 16.05.2012
-
Đêm Trăng Mật (Trọn Bộ 2 Tập) - Phương Dung, 139 Trang 16.05.2012
-
Vụ Bí Ẩn: Đèn Đỏ - Alfred Hitchcock | Dịch: Minh Huy, 256 Trang 15.05.2012
-
Tuyển Tập Thơ Cao Bá Quát - Cao Bá Quát, 20 Trang 15.05.2012
-
Tiểu Thuyết Kiếm Hiệp: Đạo Ma Nhị Đế - Trần Thanh Vân, 1280 Trang 08.05.2012
-
Văn Học Việt Nam: Đất Trời - Nam Dao, 231 Trang 08.05.2012