Văn học, Tiểu thuyết
Anh Có Thích Nước Mỹ Không - Tân Di Ổ | Dịch: Trần Quỳnh Hương, 632 Trang
Câu chuyện xoay quanh cuộc đời của cô gái trẻ tên Trịnh Vi, sôi nổi, nhiệt tình, một Tiểu Phi Long “đầu đội trời chân đạp đất”, yêu say đắm và vô điều kiện chàng trai Trần Hiếu Chính lạnh lùng, đầy ưu tư và phiền muộn. Với anh, cuộc đời đã được an bài, anh là người xây tòa nhà cuộc đời mình, ngôi nhà ấy không được phép có sai số, dù chỉ là một-cen-ti-mét. Nhưng Trịnh Vi xuất hiện, đầy bất ngờ và thú vị, cô chính là một-cen-ti-mét sai số của anh. Nếu tình yêu là một sai số, khi bừng tỉnh sau một giấc ngủ dài, nếu còn có cơ hội để sửa sai, giữa tình yêu và “tất cả”, liệu sự đánh đổi có còn ý nghĩa gì không???…
“… Anh quay đầu lại tiếp tục thu dọn đồ đạc, cô bước đến bên anh, cười và nói: “Anh biết không, vừa nãy em được nghe Duy Quyên kể một chuyện nực cười vôi cùng, cô ấy nói rằng anh chuẩn bị xuất ngoại, và lại là đi Mỹ, ha ha, anh bảo có buồn cười không?” Trần Hiếu Chính trầm ngâm, bất ngờ anh bỏ đồ đạc xuống, quay đầu nắm chặt tay cô, “Vi Vi, em đi với anh, bọn mình ra chỗ khác nói chuyện.” Cô không nói gì mà để mặc cho anh kéo mình đi xuống dưới, đến sân bóng rổ gần ký túc xá nam, giữa giờ nghỉ trưa, sân bóng rổ vắng tanh, chỉ có họ và tiếng gió. Anh đứng im, buông tay cô ra, thở sâu, “Vi Vi, anh xin lỗi.”
“Tại sao lại xin lỗi, có phải anh lại giở trò gì xấu không?” Cô vẫn nhìn, vẫn cười rạng rỡ như bình thường. Có lúc, Trần Hiếu Chính cảm giác như tim mình ngừng đập, anh tưởng mình không có cách nào để nói hết những lời còn lại, hoá ra anh không cứng rắn như mình tưởng, “Những lời họ nói đều là sự thật. Anh tưởng có thể đi Vụ Nguyên được với em, không ngờ visa lại làm nhanh như vậy.” “Họ? Ý anh những điều mà Duy Quyên nói là đúng? Anh Chính, ngày Cá tháng Tư đã qua được hơn hai mươi ngày rồi mà anh còn đùa à?” Cô kéo tay anh, vẫn mỉm cười với vẻ nũng nịu. Nhưng anh chỉ cúi đầu, một mực cúi đầu, đột nhiên anh thấy sợ nhìn thấy nụ cười của cô trong lúc này. Cuối cùng, cô buông tay anh ra, như người mê sảng: “Nói như thế có nghĩa là em là người cuối cùng biết chuyện này?” “Anh đã nghĩ rất lâu rồi, nhưng không tìm được cách nào để em khỏi đau khổ.” “Em không đau khổ? Anh giấu em, giấu cho đến khi không thể giấu được nữa mới thừa nhận, làm như thế thì em không đau khổ sao? Trần Hiếu Chính, đó là kiểu logic gì vậy?” Đôi mắt cô bắt đầu ngân ngấn nước. Không được khóc, cô tuyệt đối không được khóc, nếu để nước mắt rơi xuống thì đồng nghĩa với việc thừa nhận niềm đau đã trở thành hiện thực, cô không muốn chấp nhận hiện thực đó, thế là cô nhìn lên trời, không biết nước mắt có chảy ngược vào trong được không?
“Anh đã từng nói rằng, cuộc đời của anh là một toà nhà chỉ được xây một lần, vì thế anh không được phép sai, Vi Vi, dù là một xăng - ti - mét cũng không được.” Ai đang nói vậy, người đàn ông môi mỏng lạnh lùng tàn nhẫn đó ư? “Vì thế bây giờ mới giật mình tỉnh ngộ, cứu vãn kịp thời cho sai số một xăng - ti đó của anh? Đi du học có học bổng quả nhiên người mà em yêu là người giỏi giang nhất. Chỉ có điều em không thể hiểu, tiền đồ của anh và em lại không đội trời chung đến thế hay sao? Kể cả anh nói thẳng với em từ trước, em cũng chưa chắc đã ngăn cản anh. Có phải là do viễn cảnh tương lai của anh chưa bao giờ có em?” Anh không nói gì, thế là cô ra sức đẩy anh: “Giải thích, anh có thể giải thích, em muốn nghe lời giải thích của anh…” Giọng cô đã chuyển sang van nài: “Anh Chính, hãy cho em một lời giải thích, anh nói gì cũng được, nói là anh bị ép bất đắc dĩ, hoặc là vì em, anh nói gì em cũng chấp nhận được.”
|
Nguồn
|
: Internet |
|
Tác giả
|
: Tân Di Ổ |
|
Kiểu tập tin
|
: PRC |
|
Độ lớn tập tin
|
: 465KB |
|
Đăng bởi
|
: Anh Minh |
|
Cập nhật
|
: 19.12.2011 |
|
Số lượt xem
|
: 307 |
|
Số lượt tải
|
: 26 |
Bạn phải đăng nhập mới có thể download
Các tin liên quan mới nhất:
-
Văn Xuôi Lãng Mạn Việt Nam 1887-2000 Tập 2 (1933-1945) Quyển 1, 918 Trang 23.05.2012
-
Văn Xuôi Lãng Mạn Việt Nam 1887-2000 Tập 1 (1887-1932) Quyển 2, 675 Trang 17.05.2012
-
Dấu Hiệu Bộ Tứ - Arthur Conan Doyle | Dịch: Vũ Ngọc, 312 Trang 17.05.2012
-
Đêm Nghe Tiếng Đại Bác (NXB Nam Cường) - Nhã Ca, 136 Trang 16.05.2012
-
Đêm Dậy Thì (In Lần Đầu 1966, An Tiêm Ấn Hành) - Nhã Ca, 221 Trang 16.05.2012
-
Đêm Trăng Mật (Trọn Bộ 2 Tập) - Phương Dung, 139 Trang 16.05.2012
-
Vụ Bí Ẩn: Đèn Đỏ - Alfred Hitchcock | Dịch: Minh Huy, 256 Trang 15.05.2012
-
Tuyển Tập Thơ Cao Bá Quát - Cao Bá Quát, 20 Trang 15.05.2012
-
Tiểu Thuyết Kiếm Hiệp: Đạo Ma Nhị Đế - Trần Thanh Vân, 1280 Trang 08.05.2012
-
Văn Học Việt Nam: Đất Trời - Nam Dao, 231 Trang 08.05.2012
Các tin trước đó:
-
Xuân Thu Tam Truyện 5 - Khổng Tử | Dịch: Hoàng Khôi, 362 Trang 18.12.2011
-
Xuân Thu Tam Truyện 4 - Khổng Tử | Dịch: Hoàng Khôi, 350 Trang 18.12.2011
-
Tình Trong Cuộc Sống - Trần Thị Bảo Châu, 256 Trang 17.12.2011
-
Tenter Triumph 1983 - Judith McNaught | Dịch: Việt Lãng Du, 256 Trang 13.12.2011
-
5 Mùa Yêu: Dành Tặng Những Nụ Cười Và Niềm Tin Cuộc Sống, 421 Trang 12.12.2011
-
Sáu Ngày Của Condor - James Grady | Dịch: Nguyễn Đức Dương, 256 Trang 06.12.2011
-
Sushi cho người mới bắt đầu - Marian Keyes | Dịch: Đỗ Tuấn Anh, 614 Trang 06.12.2011
-
Khái Lược Lịch Sử Văn Học Phương Tây Thế Kỷ 17-19 - Nguyễn Hữu Hiếu 04.12.2011
-
Giáo Trình Loại Thể Văn Học - Vũ Minh Chiến, 77 Trang 04.12.2011
-
Phụ Nữ Thực Tế, Đàn Ông Phát Cuồng - Trang Trang | Quỳnh Hương, 225 Trang 18.11.2011